二姨丈的TATALA My Uncle’s TATALA

「达悟的男人一定要学会造拼板舟(TATALA)，这是老人家告诉我们的，如果没有拼板舟，就无法实践成为真正的达悟人。因为，拼板舟可以用来维持家庭的基本生活，可以取得多样的鱼肉食物来源，可以在飞鱼季汛期期间，用来钓飞鱼和鬼头刀鱼，这就是为什麽我们一定要会拼板舟，这有很重要的意义。」——二姨丈 黄杜溷(Syapen pamizngen)。

2014年二姨丈与儿子们共同製作了一艘有凋刻的双人拼板舟，并举行了新船下水落成礼。在早期传统社会，要举行隆重而盛大的落成礼并不容易，必须得到家庭甚至家族全力支持与协助才能完成，落成礼所分送的芋头和猪肉多寡，取决于个人或家庭的劳力付出与辛勤程度。